Официальная свадьба в Италии в 2023 году от Sardevents
религиозная церемония или

официальная свадьба в италии

сложнее ли это на Сардинии?

Свадьбе, как никакому другому официальному мероприятию, чрезвычайно идёт романтический антураж и красивая обстановка. Этим и обусловлены традиции проведения церемонии на прекрасных тропических островах и в других «райских» уголках планеты. А если к природному Раю добавить романтику Италии, то чем не лучшее место на Земле для вашей свадьбы? 

Свадебная церемония в Италии: отец передает дочь мужу

Италия и по сей день продолжает восприниматься одной из самых романтичных стран в мире, и миллионы пар продолжают мечтать о том, чтобы пожениться именно в Италии. Озеро Комо, Тоскана или Венеция, а в последнее время- все чаще роскошная Сардиния, принимают самые красивые свадьбы Европы и Мира!

официальная свадьба на пляже в Италии

Организация бракосочетания в Bel Paese позволяет официально зарегистрировать брак на итальянской земле гражданам других стран. Способ заключения брака — выбор между гражданской церемонией, проводимой в муниципалитете, и религиозной. Так же может быть и выездным любое официальное заключние брака.

Венчание иностранцев в Италии сопряжено с рядом сложностей. Нужно будет предоставить легализованные, то есть переведенные на итальянский язык:

  • свидетельство, подтверждающее заключение брака;
  • сертификат о прохождении католического обряда крещения.

Также перед самим венчанием паре предстоит посещать исповеди, мессы, и прочие службы.

православная свадебная церемония

Русскоговорящие православные могут быть обвенчаны и по православному обычаю, в церкви на Сардинии. Церемония проводится на русском или украинском языке, и по ее завершению выдается свидетельство о венчании.

религиозная свадьба на пляже в Италии

Необходимые документы для официальной свадьбы в Италии

Помимо законодательно установленных в стране обязательных добрачных процедур, проведение гражданской церемонии заключения брачного союза иностранцами также требует подготовки и сбора документов.

Консульство страны происхождения гражданина, расположенное в Италии, должно документально подтвердить выданной справкой (Nulla Osta) отсутствие у него каких-либо препятствий для заключения брака. Для этого в него предоставляются документы, список которых у разных стран может иметь свои отличия.

Документы для свадьбы в Италии

☞ Nulla Osta консульства России.

Так, например, российское консульство в Италии запрашивает:

  • действующие российский и заграничный паспорта;
  • свидетельство о рождении.

Если брак будет заключаться повторно, так же потребуется предоставить:

  • для разведенных лиц – свидетельство о расторжении брака;
  • для вдов/вдовцов – свидетельство о смерти супруга;
  • оформленная по форме№28 справка из ЗАГСа о заключении брака;
  • в случае смены фамилии — справка, подтверждающая этот факт.

Любые документы и справки должны быть переведены на итальянский, заверены у нотариуса, легализованы в местной префектуре апостилем. Также необходимо провести оплату консульского сбора, и приложить квитанцию об оплате к собранному пакету документов.

Срок оформления Nulla Osta  колеблется от нескольких часов до недели, а действует она до 180 дней.

Необходимые документы для подачи заявления на регистрацию брака в Италии

официальная выездная свадебная церемония в Италии

Для подачи заявления на регистрацию брака должны быть предоставлены в выбранную для церемонии коммуну:

  • действительные документы удостоверения личности (паспорта) жениха и невесты;
  • справка Nulla Osta на жениха и на невесту;
  • копии документов, удостоверяющих личность (паспорта) лиц, выступающих свидетелями на церемонии.
  • переведенное на итальянский язык и апостилированное свидетельство о рождении;
  • переведенное на итальянский язык и апостилированное свидетельство об изменении фамилии или имени, если такое было;
  • переведенное на итальянский язык и апостилированное свидетельство о расторжении брака (разводе) для лиц, ранее состоявших в браке.
Жених и невеста у римского фонтана

Если у Вас есть вид на жительство в Италии, то нужно сделать запрос в консульство своей страны на предмет выдачи справки о семейном положении — Certificato Stato Libero. Самостоятельно заполняемый сертификат – autocertificazione – заменит справку с места проживания.

необходимые документы для свадьбы в Италии

Заполнение заявления

С собранными документами переходят к заполнению бланка заявления на регистрацию брака (можно заранее скачать его с официального сайта коммуны). В нем нужно указать separazione dei beni – выбранный режим (раздельный или совместный) владения имуществом после заключения брака.

В любом киоске Tabacchino нужно будет купить две гербовые марки, по 16 евро каждая, и приложить их к документам.

Не владеющим итальянским языком необходимо обеспечить себе переводчика. В итальянских ЗАГСах сотрудники обсуждают с брачующимися ряд правовых вопросов, требующих полного понимания. Так же, в обязательном порядке, потребуется переводчик и во время самой церемонии.

Свадебные декорации на Сардинии

День бракосочетания

После того, как все документы будут поданы, а формы заполнены, сотрудники итальянских ЗАГСов обычно предлагают готовящейся вступить в брак паре выбрать подходящий для этого день. Итальянские законы требуют, чтобы объявление о предстоящем заключении брака минимум 10 дней провисело на общей доске всех объявлений коммуны. Однако многие коммуны могут сделать исключение для иностранных граждан и  сократить срок ожидания до 2-3 дней.

Процедура бракосочетания

Церемония проходит в присутствии сотрудника ЗАГСа или мэра. Обязательно присутствие двух свидетелей (могут быть как иностранные граждане, так и итальянцы), при необходимости также и переводчика. Жених и невеста перед всеми собравшимися обмениваются положенными по церемонии клятвами, после чего их объявляют мужем и женой.

В Италии после завершения церемонии бракосочетания не выдается новоиспеченным супругам никакого официального брачного сертификата.

необходимые документы для свадьбы в Италии

Сертификат о браке

Чтобы получить на руки свидетельство о регистрации брака, молодожены должны обратиться в коммуну с запросом на получение Certificato di matrimonio. Для легализации брака в своей стране иностранному гражданину следует поставить в итальянской префектуре на данный документ апостиль, перевести на язык своей страны и предоставить по месту жительства в орган регистрации актов гражданского состояния.

Свадьба в Италии на острове

Бонус за брак с гражданином Италии 

В случае заключения брака с гражданином Италии, иностранец автоматически получает право на ВНЖ в Италии по семейным обстоятельствам.  Действует он в течение 5-ти лет.

Спустя 2 года совместного проживания в браке с гражданином Италии, его супруг-иностранец имеет право подать запрос на получение итальянского гражданства.

Последнее время все больше влюбленных пар выбирают Италию и Сардинию в частности. Официальная свадьба в Италии, религиозная свадебная церемония, в том числе и для возрождения чувств через 10-20-30 лет после свадьбы, юбилей, помолвка, лавстори…

Просто сложите свадебные наряды в чемодан!

путешествия во время пандемии

Вас ждет прекрасная Сардиния с ее особыми, не похожими на другие предложениями.

Прогулка жениха и невесты у римского форума в Италии

COVID-19 на Сардинии:

актуальные правила въезда и хроника пандемии на острове в Италии

Будьте с нами в социальных сетях:

Напишите нам (Ваш адрес не будет использоваться для рассылки без Вашего согласия)

Карта сайта

 СВАДЬБА ДЛЯ ДВОИХ

  • Увлекательное свадебное путешествие с прогулкой по Венеции, церемонией и медовым месяцем на белоснежных пляжах под пальмами Сардинии
ГАЛЕРЕЯ ...о том, что мы делаем, но только в очень большом количестве фотографий 

О САРДИНИИ ...об итальянском острове в Средиземном море рассказывают наши гиды и показывают наши фотографы-видеографы 

SARDINIA ...в фотографиях уникального формата международных мероприятий с добавлением яркой аутентичной сардинской культурой  

  • ретриты
  • свадьбы
  • презентации
  • конгрессы
  • семинары

Мы создаем красоту момента человеческой жизни, отображаем ее в наших фото-видео работах и с удовольствием делимся этим с вами!

Будем рады, если вам нравится то, что мы делаем, и вы, в свою очередь, решите поделиться красотой со своими друзьями!

...и будем искренне благодарны, если вы укажете линк нашего сайта, когда делитесь содержимым, спасибо ❤️

©️ All resources of the sardevents.com protected by copyright. In case you share the contents of our site, we ask you to indicate authorship, thank you in advance for honesty ❤️